En esta tienda he comprado (aparte de varias bolsas de basura sorpresa)... esta falda de terciopelo morado, este bolsito... y un vestido de lunaritos ideal que veréis Nadie puede explicarse porqué compré este abrigo.
And in that shop I bought (apart from the "garbage bags") that purple velvet skirt, this purse... and a great polka-dot dress that you will see soon. Nobody can explain himself why I bought this coat.
Alte rezultate
A lo mejor llevaba un par de bolsitas... y quizás por eso me fui corriendo del accidente.
I might have had a couple baggies on me, and that might be why I ran away from the crash.
¿Por qué no me da la bolsita... y se para y me muestra lo que hizo el perro?
WHY DON'T YOU GIVE ME "MISTER BAGGIE" AND JUST STAND UP AND SHOW ME WHAT THE DOG DID?
Y qué decir del bolsito... es precioso y le da el broche final al look.
It's lovely and gives the final touch to the look.
Luego se les colocaba un tubo en cada brazo, con bolsitas de sangre... y se extraía.
Then we attached tubing to each arm, with pouches for blood, and we pumped it out.
Luego se les colocaba un tubo en cada brazo, con bolsitas de sangre... y se extraía.
Then one put a pipe in each arm, with small pockets of blood, and one pumped.
Las bolsitas artesanales quedaron preciosas, la verdad que por las sonrisas que vimos a medida que iban abriendo las bolsitas... parece que gustaron y mucho!
The handmade little bags looked really good and given the smiles we saw when the gifts were received... it seemed that everyone liked them quite a lot!
Angel: ...en bolsitas plásticas y lo metíamos a la boca.
Ángel: ...In little plastic bags that we put in our mouths.
Espacio con 1200 metros de área libre, cubierta, con muchos juguetes, pallazos, teatro, palomitas, churros... hacemos bolsitas y tenemos las invitaciones, todo aquí!!!
Space with 1,200 meters of indoors area filled with toys, clowns, children theater, mamulengo, popcorn, sweets... We make lunch-boxes and invitation cards, everything in just one place!
Embalajes rígidos simples y complejos de cartón/aluminio, cartón/polietileno y cartón/con tira estirada para estuches, botes, bolsitas y recipientes...
The company has reached high qualitative standards in the production of simple rigid packaging and complex carton/aluminium, carton/polyethylene and carton/tear-strip packaging for cases, pots,...
Esta Navidad todas mis amigas van a tener sus regalitos en esta linda bolsita...
This Christmas all my girl friends are going to get their gifts in a special bag...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
