No me imaginaba que fuese tan bonito... y ¿siempre ha pertenecido a tu familia?
I never expected it to be so beautiful and it's really always belonged to your family?
Imagínate que sus puertas estuvieran pintadas de un color bonito... y tuvieran plantas afuera.
Can you imagine if their doors were painted a pretty colour, and they had a pot outside?
Ojalá estuviera aquí el muchacho para cortar el bonito... y ojalá también tuviera un poco de sal.
I wish the boy was here to cut up the bonito and I wish I had some salt.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple