En la tierra se mueve muy rápido botando sobre su gran cola.
It moves quickly on land by bouncing on its big tail. Y
La tabla fue botando sobre el agua hasta que, pegado a la pared de la ola, conseguí estabilidad.
The board was bouncing on the water until, stuck to the wall of the wave, I obtained stability.
No fue precisamente agradable andar botando sobre la gravilla aunque, de todas formas, unas vueltas después pude adelantarle.
It wasn't nice bouncing through the gravel but, afterwards, I was able to overtake him anyway a few laps later.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.