Las camareras eran un poquillo "secas", pero bueno... Todo no se puede.
The waitresses were a bit "dry," but whatever, not everything can be perfect.
La diferencia es que yo sólo apuesto dinero, mientras que tú apuestas, bueno... Todo.
Difference is I'm only betting money while you're betting... Well... Everything.
Tenemos que animar a la gente a moverse hacia lo que ellos piensan que es bueno... Todo el mundo tiene su propia idea del bien y del mal y hay que optar por seguir el bien y luchar contra el mal como lo conciben.
We have to encourage people to move towards what they think is good... Everyone has his own idea of good and evil and must choose to follow the good and fight evil as he conceives them.
Una recopilación de mapas, la flora, la fauna, las razas, las diferentes culturas y mitología, y bueno... Todo, a todo color.
A compilation of the maps, the flora, the fauna, the races, the different cultures, and mythology, and well... Everything, full-color.
Si piensa que hoy en día las cosas van rápidamente, bueno... Todo será aún más rápido y disruptivo.
If you think things are moving quickly today, well, they're only going to get faster and more disruptive.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple