Bueno... Estoy tan entusiasmada, y quería agradecerte personalmente.
I am so excited about it - and I wanted to thank you personally.
Bueno... Estoy seguro de que algo puede arreglarse con las autoridades sudafricanas.
I'm sure something can be arranged with the South African authorities.
Bueno... Estoy seguro de que el tribunal tomó la decisión correcta.
Well... I'm sure the judiciary department made the right decision.
Bueno... Estoy separando las moléculas de agua en oxígeno e hidrógeno.
Well... I'm splitting the water molecule into oxygen and hydrogen.
Bueno... Estoy dispuesta a tratar esos asuntos más a fondo.
So... I'm quite happy to discuss these matters further.
Bueno... estoy machacado y soy claramente horrible en esto.
Well... I am sore, and obviously horrible at this.
Bueno... estoy de vuelta después de tres meses en el manicomio.
Well... I'm back after three months at the asylum.
Bueno... Estoy satisfecho de que al menos lo reconozcas.
Well... I'm gratified that you at least acknowledge that.
Lo considero como parte de un privilegio, pero bueno... estoy divagando.
I don't consider that much of a privilege, but I digress.
Bueno... estoy dispuesto a aceptar un adelanto, como de costumbre.
Well... I'm willing to take a down payment, as usual.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
