La caída suelta de su bufanda sugería un estilo relajado y casual.
Her scarf's loose hang suggested a relaxed and casual style.
El precio de esa hermosa bufanda en la boutique es de dieciocho dólares.
Eighteen dollars is the price for that beautiful scarf at the boutique.
El aire frío la hizo agradecer el calor de su gruesa bufanda.
Cold air made her grateful for the warmth of her thick muffler.
Añadió una bufanda rosa a su atuendo para darle un toque elegante.
She added a pink scarf to her outfit for a stylish touch.
Cogió un resfriado después de olvidar la bufanda en ese gélido trayecto matutino.
She caught cold after forgetting her scarf on that icy morning commute.
Se puso rápidamente su bufanda favorita porque empezaba a hacer viento.
She quickly donned her favorite scarf as it was getting windy.
Por favor, cose los extremos de esa bufanda para evitar que se deshilache.
Please needle the ends of that scarf to prevent it from unraveling.
En clima frío, me gusta ponerme mi bufanda favorita para abrigarme.
In cold weather, I like to don my favorite scarf for warmth.
Durante la carrera, su bufanda flameaba detrás de él como una bandera.
During the race, his scarf ribboned out behind him like a flag.
Lleva su bufanda de la suerte a cada partido, pase lo que pase.
He wears his lucky scarf to every game, come rain or shine.
La bufanda tiene preciosos tonos que evocan la sensación de un día soleado.
The scarf has lovely shades that evoke the feeling of a sunny day.
Al duplicar sus patrones de tejido, creó una bufanda única y hermosa.
By twinning her knitting patterns, she created a unique and beautiful scarf.
Eligió una bufanda amarilla para protegerse de la brisa fresca.
She selected a yellow scarf to wear against the chilly breeze.