Si ese fuera el caso, la secuencia básica de bytes que representa el nombre del archivo tal como lo conoce el sistema sería nuevamente diferente.
If so, the underlying byte sequence that represents the file name as the system knows it would be different again.
Los pisos son muy diferentes de las texturas de pared: son una colección de valores de píxeles en bruto sin información de la dimensión de compensación u otro; cada piso es un lump con nombre de 4096 bytes que representa un cuadrado de 64×64 px.
Flats are very different from wall textures. Flats are a raw collection of pixel values with no offset or other dimension information; each flat is a named lump of 4096 bytes representing a 64×64 square.
La función serialize() devuelve un string que contiene un flujo de bytes que representa cualquier valor que se pueda almacenar en PHP.
serialize() returns a string containing a byte-stream representation of any value that can be stored in PHP.
Alte rezultate
Este método implica un lenguaje de descripción de interfaces que describa la estructura de ciertos datos y un programa que genere código fuente a partir de esa descripción para generar o analizar una secuencia de bytes que represente los datos estructurados.
The method involves an interface description language that describes the structure of some data and a program that generates source code from that description for generating or parsing a stream of bytes that represents the structured data.
De manera similar, para una ip.src IPv4 se devuelve 4 (que representa 4 bytes). Ejemplo
Similarly, for an IPv4 ip.src, it returns 4 (representing 4 bytes). Example
Bytes for All no representa a un país en particular, sino a una región muy dividida entre los temas de la soberanía y la seguridad.
Bytes for All doesn't represent any particular country but a region that is bitterly divided over the issues of sovereignty and security.
Esto representa 12366317 bytes de contenido adicional.
Representa dos bytes, con un rango de -32768 a 32767.
Represents two bytes, with a range of -32768 to 32767.
Debido a que el archivo de imagen se representa en bytes, que están formados por 8 bits, divida esta cifra por 8.
Because image file size is represented in bytes, which are made up of 8 bits, divide this figure by 8.
Cada sector representa 512 bytes, de modo que el límite exacto del tamaño de disco en el modo LBA es el siguiente
Each sector represents 512 bytes, so the exact disk size limit in LBA mode is as follows
Si volvemos al formulario principal, veremos que el buffer de 6 bytes se representa dinámicamente con 6 cajas de texto en el formulario.
If we return to the main form, we will see the 6-byte buffer is rendered dynamically with 6 boxes of text in the form.
Las tramas 802.1Q Ethernet v2 son de 1522 bytes, lo cual representa un logro del grupo de trabajo de IEEE 802.3ac.
The 802.1Q Ethernet v2 frames are 1522 bytes, which is an IEEE 802.3ac working group achievement.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
