Si usted planea incluir la prueba de Loopback como parte de las pruebas de diagnóstico, usted debe utilizar un cable Ethernet corto para cada dos puertos en el dispositivo.
If you plan to include the loopback test as a part of the diagnostic tests, you must use one short Ethernet cable for every two ports on the device.
Para lograr una configuración de prueba similar a la prueba de loopback tradicional, debe tener dos puertos 485 en modo automático de dos cables.
To achieve a test setup similar to traditional loopback test you need to have two 485 ports in two-wire auto mode.
En el modo de dos cables RS-485, si está utilizando el modo automático, no puede ver el reflejo de su puerto serie ejecutando una prueba básica de loopback.
In RS-485 two wire mode, if you are using auto mode, you cannot see your serial port's reflection by running a basic loopback test.
¿Cómo hago una prueba de loopback con un puerto RS-485 en modo de dos cables (modo automático o no automático)?
How do I do a loop back test with a RS-485 port in two wire mode (Auto or non-Auto mode)?
Podemos enrollar el cable de la linterna alrededor de las ramas para decorar.
We can wind the lantern's cord around the branches for decoration.
Siempre llevo un cable de extensión en mi bolso cuando viajo.
I always carry an extension cord in my bag when traveling.
Los trabajadores tensaron el cable de acero antes de comenzar sus tareas.
The workers tightened the wire rope before starting their tasks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
