Download for Windows Premium
Publicitate
cada poco
every bit
every so often
every little bit
every now
every once in a while
each little bit
every last bit
each short
at short
Liam cada poco el monstruo que ella dijo que era.
Liam's every bit the monster that she said he was.
Una ciudad que es notablemente caro, este hotel vale cada poco.
A city that is notoriously expensive, this hotel was worth every bit.
Así que ya nos ves persiguiéndolas sin intención mientras ellas van mirando atrás cada poco para descubrir que aún estamos ahí.
You can imagine us chasing them while they look back every so often to find out that we are still there.
La senda permite hacer paradas cada poco en zonas en las que el agua remansa antes de volver a retomar su camino con velocidad y, en ocasiones, con cierta violencia.
The path allows you to make stops every so often in areas where the water rests before resuming its path with speed and, sometimes, with certain violence.
Desde allí he avanzado muy lentamente y tenía que ir parando cada poco para irme recuperando.
From there I have moved slowly and stopping every few steps to recover.
Así que no tengo que comprar cada poco para usar y tirar.
So I have to buy every bit of throwaway.
Para ser cada poco el extranjero en todo lo que sabe
To be every bit the stranger in all that you know
Mercedes quiere disfrutar cada poco de vanessa veracruz
Mercedes wants to enjoy every bit of vanessa veracruz
Además, cambiar de lente cada poco es un engorro y muchos fotógrafos, como habréis visto, llevan dos cámaras con distintas lentes.
In addition, changing the lens every bit is a nuisance and many photographers, as you have seen, have two cameras with different lenses.
Y tú eres, tu eres cada poco como un sueño hecho realidad
And you're, you're every bit of a dream come true
Además, el uso de materiales reciclados, como el caucho y las cajas hace que sea cada poco útil como el propio vestuario.
Also, the use of recycled materials such as rubber and boxes makes it every bit useful as the costume itself.
Desde el exterior se ve cada poco como un complejo de apartamentos en las islas, con un techo de tejas rojas exterior y rosa.
From the outside it looks every bit like an island-based apartment complex, with a pink exterior and red-tile roof.
Juntos, disfrutaremos cada poco de nuestro viaje... juntos haremos de este mundo un lugar major.
Together, we will enjoy every bit of our journey... together we will make this world a better place.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "cada poco" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 174. Exacte: 174. Timp de răspuns: 240 ms.