Los muebles están en camino... la electricidad funcionará en la mañana... y yo estoy hambrienta.
Furniture is en route, electricity will be on by tomorrow morning, and I am starving.
Y mientras continúa en su largo camino... la tendremos en nuestro corazón y nuestra memoria.
As she continues on a journey of her own, we will keep her in our hearts and in our memories.
Pensé que si hacía eso, entonces nada podría rasgar me aparte, el camino... la forma en que cáncer hizo con Jim, que la vida hizo con mi mamá.
I thought that if I did that, then nothing could tear me apart, the way... the way that cancer did with Jim, that life did with my mom.
Ninguna de las dos cosas, de hecho. Recito Busco mi Camino... la que recuerdo que me hiciste ver el verano pasado.
I'm quoting "Easy Rider", which you may remember making me watch last summer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple