Agnes ha alcanzado el fin de su camino... y ha dejado el cascarón vacío, al que llamamos cuerpo.
Agnes has reached the end of her path and discarded the hollow shell, that we call the body.
Alguien va a dejar que su humanidad se interponga en el camino... y arruine todo el asunto.
Someone's going to let their humanity get in the way and screw this whole thing up.
Creí que sólo tenían que pararse en el camino... y arrojar luces químicas al campo.
I thought they were just supposed to stand in the road and toss chem-lights into the field.
Alman eligió su propio camino... y me dejó limpiando el desastre, como siempre.
Alman chose his own way and left me to clean up his mess, as always.
Te mantienes fuera de mi camino... y tal vez no les diga que fuiste tú.
You stay the hell out of my way and maybe I don't tell anyone it was you.
Fue atropellada por otro auto que la sacó del camino... y eso la mató.
She was hit full on by another car that threw her back from the road and...
Tenemos más dardos en camino... y ellos ya tienen tropas en la zona de escombros.
We got more darts on the way and they got troops on the debris field.
Aun es un misterio porque el condujo el auto fuera del camino... y se estrello en el mar.
It's still a mystery why he steered the car off the road and crashed into the sea.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
