Cuando está enojado con la Señorita Blair... Dorota se cansa mucho... y le tienen que molestar los pies... y nunca ve a Vanya o películas - Dorota.
When you are mad at Miss Blair, Dorota is very tired... and has to have the foot bothering and never sees Vanya or movies... Dorota, that will be enough for today.
Cuando estas al frente de la competencia, te sientes fuerte... te cansas mucho por los problemas de dinero Come, te despejara la mente.
You're way ahead of the competition, you feel strong... and you get done in by cash flow problems.
Eso sí, conforme pasaban las semanas leer libros tan cortos y anticuados como "Viaje al centro de la tierra", "20.000 leguas de viaje submarino", "Tess d'Urberville"... pues cansa mucho.
Although reading short and old books as "Journey to the Centre of the Earth", "20.000 Leagues Under the Sea", "Tess d'Urbeville"... is really tiring.
Mi suposición es que Larocque se cansó... y lo hizo matar.
My guess is Larocque got fed up... and had him killed.
Lo que realmente te cansa es... guardar todo en secreto.
What you're really tired of is keeping everything a big secret.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
