Con cientos de eventos exitosos y seguros, te capacitaremos en nuestros procedimientos y protocolos de seguridad en tu ubicación.
With hundreds of successful and safe events we will train you on our safety procedures and protocols at your location.
Además, capacitaremos a su personal de operaciones y mantención acerca del uso y mantención de los equipos.
In addition, we will train your operation and maintenance personnel on how to use and maintain the equipment.
No hace falta que tengas experiencia; te capacitaremos en los últimos formularios y software para la preparación de impuestos.
Experience isn't necessary - we'll train you on the latest tax preparation forms and software.
Además del programa ESL y WorkReadyNH, capacitaremos a todos los candidatos contratados para garantizar que tengan las habilidades necesarias para convertirse en un entrenador de habilidades para la vida.
In addition to the English as a Second Language (ESL) and WorkReadyNH program, we'll train all candidates who are hired to ensure they have the skills necessary to become a Life Skills Coach.
Aprovechando los conocimientos y la experiencia de los/as docentes de todo Estados Unidos, capacitaremos a los/as docentes para dirigir y dar forma a las políticas educativas, preparando la nueva generación de líderes docentes.
By harnessing the collective expertise and experience of educators across the U.S., we will empower teachers to lead, shape education policy, and prepare the next generation of teacher leaders.
Lo capacitaremos hasta que se sienta cómodo.
We'll train you until you feel comfortable.
Lo capacitaremos como profesional y le proporcionaremos las mejores herramientas de análisis.
We will train you as a professional, providing you with the best tools for business analysis.
Te capacitaremos a ti y a tu comunidad beneficiaria para desarrollar autonomía en la comunicación y la producción audiovisual.
We'll train you and your beneficiary community to develop autonomy in communication and audiovisual production.
Lo capacitaremos para una variedad de carreras, proporcionaremos una base para el estudio e investigación de posgrado.
We will train you for a range of careers, provide a foundation for postgraduate study and research.
Lo capacitaremos a usted y a sus empleados
We will train you and your employees
Te capacitaremos para que seas un experto en la materia y puedas sentirte seguro de que brindarás la mejor atención posible.
We'll train you to be a subject matter expert in your field, so you can be confident in providing the highest level of service possible.
La experiencia de barman es una ventaja, pero cualquier experiencia en un restaurante, hotel u otro hospital será suficiente, capacitaremos en relación con los deberes del bar.
Bartending experience is a plus but any restaurant, hotel or other hospital experience will be sufficient, we will train related to bar duties.
Te capacitaremos para ser una experta o experto en la materia, de modo que te sientas segura/o de brindar el más alto nivel de servicio posible.
We'll train you to be a subject matter expert in yourfield, so you can be confident in providing the highest level of servicepossible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.