Ahora volvió y hay un equipo de cámaras en la casa... cuando lo que necesitamos realmente es privacidad.
He's back, and there's a camera crew at our house when what we really need is some privacy.
Volverá a casa... cuando terminemos la escuela y tengamos trabajos.
She'll come home when we're done with school and have jobs.
Pueden irse a casa... cuando yo lo diga.
They can go home when I say so.
No tiene sentido quedarse en casa... cuando cerca, hay algunos asesinatos interesantes.
No point sitting at home when there's finally some halfway interesting murders.
Podrás volver a casa... cuando tu compañera también pueda volver.
You may go home when your walking partner goes home.
Según su padre, iban camino a casa... cuando vio a una mujer con el auto descompuesto.
According to his father, they were driving home when he saw a woman having car trouble.
Le prometí que haríamos los arreglos para enviarlo a casa... cuando nos entreguen el cadáver.
Well, I promised her that we'd arrange to have him sent home when his body's released.
No sé por qué tenemos que pagar su seguro médico,... dejarle comer y vivir en casa... cuando ni siquiera podemos aceptar una pequeña ayuda de mi madre.
I don't see why we have to pay for his insurance, letting him eat us out of house and home when we can't accept a little loan from my mother.
Creo que había alguien más en la casa... cuando llamaron al 911.
I think somebody else was in the house when that 911 call was made.
Y yo me pregunté, ¿qué hace usted en casa... cuando esta gente lo está esperando?
Later, I'll ask you what you were doing at home when these busy people were waiting for you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
