Mi primera noche en casa... y te vas a la cervecería.
The first night I am home, and you run to the beer parlor.
Pudiste quedarte en casa... y coger con la jefa.
You could have stayed home and made the fucky-fucky with the boss lady.
Ella quería venir a casa... y él se lo negó.
She wanted to come home and he denied her.
Trabaja y luego viene a casa... y tiene otro empleo.
Then he comes home and he has another job.
Ahora, vete a casa... y practica tu juego de ajedrez.
Now go home and practice your chess game.
Ve a casa... y olvida mi nombre.
Go home and... forget my name.
Esos tipos entraron a su casa... y pusieron una navaja en su garganta.
These guys break into his house and hold a knife to his throat.
Necesitas volver a casa... y conseguir un dispositivo de conversión a medida.
You need to get back home and get fitted with a new conversion device.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
