Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
almost done
almost finished
Dime que ya casi terminaste con ese proyecto de moho comible.
Tell me you're almost done with the edible moss project.
Pero casi terminaste con tu emparedado, y tu pepinillo sigue allí.
You're almost done with your sandwich and your pickle's just sitting there.
Dices que casi terminaste con tu trabajo de caridad aquí.
I mean, you're almost finished with your charity work here.
Oí que ya casi terminaste con los archivos.
I hear you've almost finished looking through the archives.
Cuando dejamos de hablar por teléfono, dijiste que casi terminaste del trabajo.
When we got off the phone, you said you were almost done with work.
Me alegro que te haya gustado, ...porque ahora que ya casi terminaste, tengo algo que decirte.
I'm glad you like it so much because now that you're almost finished, I have something to tell you.
De acuerdo, ya casi terminaste.
Okay, you're almost done.
¡En esta etapa podemos decir que ya casi terminaste!
At this stage we can say that you are almost done!
¿Ya casi terminaste, Peter?
You almost done in there, peter?
Ya casi terminaste, Roberta.
You're almost done, Roberta.
No hay más, ya casi terminaste el primer año universitario.
THERE IS NO MORE. I THINK YOU'VE ALMOST FINISHED YOUR FIRST YEAR OF COLLEGE.
¿Casi terminaste aquí?
You almost finished here?
¿Casi terminaste allí?
You almost done in there?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.