El cambio repentino en los planes trastornó sus vacaciones, causando mucho estrés.
The sudden change in plans shook up their vacation, causing a lot of stress.
Su equipo de comunicación falló durante la presentación, causando mucho estrés.
Her communication equipment failed during the presentation, causing a lot of stress.
Esto nos lleva al siguiente tema que está causando mucho rencor.
This brings us to the next topic causing much rancor.
Los estudiantes estaban cargados de trabajos antes de las vacaciones de invierno, causando mucho estrés.
The students were loaded down with assignments before the winter break, causing much stress.
Se tornó un ciclo vicioso que terminó causando mucho dolor y problemas articulares.
And this became a vicious cycle that ended up causing so much pain and joint issues,
causando mucho dolor y problemas articulares.
causing so much pain and joint issues,
Sus préstamos estudiantiles vencidos le están causando mucho estrés en su vida.
Her overdue student loans are causing a lot of stress in her life.
Las plagas están causando mucho daño, debido a la desobediencia.
The pests are causing a lot of damage, because of disobedience.
Tengo que mover el timón menos porque está causando mucho arrastre .
I have to move the rudder less because it's causing a lot of drag.
Eso está causando mucho sufrimiento para familias trabajadoras que están perdiendo sus hogares.
That's causing a lot of suffering for hard-working families who are losing their homes.
El aula se convirtió en un alboroto por la disposición de los asientos, causando mucho ruido.
The classroom was in a kerfuffle over the seating arrangement, causing a lot of noise.
Siempre tiene la lengua suelta sobre los asuntos de otras personas, causando mucho drama.
She's always shooting her mouth off about other people's business, causing a lot of drama.
Este desequilibrio en nuestra naturaleza está causando mucho sufrimiento.
Due to this imbalance in our nature it's causing a lot of suffering.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.