Hemos extrañado a esa auspiciosa chica Olvida a esa auspiciosa chica... aquí viene uno espacioso!
We've missed that auspicious girl Forget that auspicious girl... here comes a spacious one!
Sé que no siempre les agradan las chicas nuevas... pero quiero que sean especialmente amables con esta chica... porque viene de muy lejos... de otro país, de otra formación.
I know you are not always pleasant to new girls, but I want you to be particularly nice to this girl because she's travelling such a distance, from another country, another background.
Es una chica difícil,... viene de un hogar roto,... su madre solía vivir con un verdulero.
SHE WAS A DIFFICULT CHILD, SHE CAME FROM A BROKEN HOME - HER MOTHER USED TO LIVE WITH A GREENGROCER.
Bueno chicos/ chicas... si vienes aquí, vienen a visitarnos, siempre hay un montón de diversión con actividades de senderismo y que seguramente encontrará un lugar para dormir/ estancia decente y asequible...
Well guys and girls... if you go here, come visit us, and there is always fun with many excursions are sure to find a place to sleep/ stay decent and affordable...
Me olvidé de que usted ha dicho, 'Chica si viene...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple