Investigué un poco, y como neoyorquino y fan del deporte me siento obligado a decirte que tu chico... Sugar Ray Leonard, perdió tres veces a lo largo de su carrera.
I've been doing a little research, and as a New Yorker and a sports fan, I feel obligated to tell you that your boy, Sugar Ray Leonard, lost three times in his career.
Si hubieran escrito un libro sobre embaucadores... Ray Fernández hubiera sido el chico del póster.
If they wrote a book on confidence men, Ray Fernandez would've been the pinup boy.
Bueno. Les he pedido a Ray y Chris que vigilen a esa chica... que sigue esperando en la estación.
Right. I've asked Ray and Chris to keep an eye on that girl who keeps hanging around the station.
Julie, haz un TAC a esta chica... posible apendicitis y llevaré a este hombre a rayos X.
Julie, run a CT scan on this girl - possible appendicitis - and I'll take this gentleman to X Ray.
Bueno. Les he pedido a Ray y Chris que le echen un ojo a esa chica... que tenemos por aquí en comisaria.
Right. I've asked Ray and Chris to keep an eye on that girl who keeps hanging around the station.
Chicos... Desde ahora nos vamos a concentrar solo en las personas que Ray Penber investigaba en Japón.
Everyone, from this point, I'd like to focus our investigation on only those people whom Raye Penber was tailing.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
