Explícate. - Cuando éramos chicos... yo era el que sacaba buenas notas, yo era el que planeaba mi futuro... el que les regalaba cosas a las maestras... porque trabajaban mucho.
Well, when we were kids, I was the one getting good grades, I was the one who was planning for my future, I would bring gifts for my teachers 'cause they worked so hard.
¿Viste algo que podamos usar? - No, y para ser franco, chicos... yo sólo apunto y cliqueo.
Did you see anything we can use? No, and let me be crystal clear for you guys. I point and click.
Habló durante poco más de una hora, y chicos... yo estaba fascinada.
He spoke for just over an hour, and you guys - I was RIVETED.
Ninguno de sus conceptos tienen ningún amor o un sentido de pertenencia La basura! - Tienes razón Creo que los chicos... yo estoy perdiendo el tiempo!
None of your concepts have any love or a sense of belonging Rubbish! - You're right I think you guys... I'm wasting your time!
Chicos... Yo siento que hemos perdido el significado de la Navidad.
Guys... I just feel like we've lost the meaning of Christmas.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
