Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
cierto contexto
Forma flexionată a lui ciertos contextos
Traducere "cierto contexto" în engleză
certain context
some background
Especialmente cuando uno quiere hacer ejercicio en un cierto contexto.
Especially when one wants to exercise in a certain context.
No, verás, estas peleas tienen un cierto contexto.
No, you see, these fights have a certain context to them.
Un texto siempre tiene cierto contexto.
A text always has a certain context.
Hay algunas palabras que usadas en cierto contexto son excesivamente emocionales.
there are some words that used in certain contexts are overly emotional.
la próxima vez que nos enfrentamos a cierto contexto,
we still, the next time we're face with a certain context,
Cada individuo nace en un cierto contexto, en una época específica y en una cultura muy particular.
Each person is born here to a certain context, time and particular culture.
Cuando pones a las bandas en cierto contexto, te hace verles a ellos y a su música desde un prisma distinto.
When you put bands into a certain context it makes you see them and their music in a different light.
Los pensamientos son signos y los signos tienen un significado dentro de un cierto contexto.
Thoughts are signs and signs have meaning within a certain context.
Sin embargo, enfatizar el 'terror a la muerte' solo le es útil a los medios y al gobierno en cierto contexto.
Emphasizing the 'terror of death' is only useful to the media and government in a certain context, however.
Pero también pienso que jugar, en cierto contexto, es un privilegio reservado para unos pocos, y no me refiero solo a niños...
But I also think, play in a certain context is a privilege reserved for a few, and I don't just mean children...
Estas criaturas increíblemente inteligentes tienen un sistema nervioso más difuso que el que tenemos, y sus ocho brazos pueden tomar sus propias decisiones independientemente dentro de cierto contexto.
These amazingly intelligent creatures have a more diffused nervous system than we do, and their eight arms can make their own independent decisions within certain context.
Estos datos anecdóticos poco importan en términos del resultado de la obra, del gran impacto que tuvo y de sus posibles interpretaciones aunque ayudan a generarle un cierto contexto.
These anecdotal facts do not matter in terms of the result of the piece, the great impact it had and its possible interpretations -although they help to generate a certain context for it.
Aún cuando obtenemos un resultado negativo, la próxima vez que nos enfrentamos a cierto contexto, tendemos a cometer los mismos errores.
When we get negative feedback, we still, the next time we're face with a certain context, tend to make the same errors.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "cierto contexto" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 103. Exacte: 103. Timp de răspuns: 81 ms.
