Entre esos cambios podrán citarse las medidas adoptadas para conmutar las condenas de muerte.
Such changes might also include measures to commute death sentences.
Podrán citarse las normas ya existentes como referencia o punto de comparación.
Existing standards may be quoted as a reference or as a comparison.
Los datos de investigaciones previas deben citarse de manera transparente.
Previous research data shall be quoted in as transparent way as possible.
Debe citarse la fuente de los documentos objeto de la reutilización.
The source of the documents which are reused must be mentioned.
Deben citarse los síntomas sistémicos en la subsección que trata las vías de exposición.
Systemic symptoms should be mentioned in the subsection on the route of exposure.
Añadió que éste no debería citarse de manera selectiva.
It should not be quoted from selectively, she added.
Las referencias tienen que citarse con arreglo a la legislación nacional.
References need to be quoted according to national law.
Todos los cuadros deberán citarse en el texto.
All tables should be quoted in the text.
Debe citarse la fuente de los documentos objeto de la reutilización.
The source of the documents subject to re-use must be quoted.
Debe citarse la fuente de la información objeto de reutilización.
The source of the target information re-used must be quoted.
Deben citarse los síntomas sistémicos en la subsección que trata las vías de exposición.
Systemic symptoms should be mentioned in the sub-section on the route of exposure.
Por tanto, debe citarse también ese apartado.
That Paragraph must therefore also be quoted.
El orador concuerda con que esos casos deben citarse en el informe del Comité.
He agreed that such cases should be mentioned in the Committee's report.