Su negocio no está confinado a una ciudad... y tampoco deben estarlo sus abogados.
Your business isn't confined to a city, and neither should your law firm be.
Una semana en la gran ciudad... y ya me he cansado de ella.
One week in the big city and I'm tired of it already.
Es mi ciudad... y necesitamos reconstruir nuestro puente, lo sabes.
This is my town and we need to rebuild our bridge, you know that.
Este mero mármol ha progresado en esta ciudad... y ha alcanzado la edad adulta.
This marbled grouper has made it in the city and reached adulthood.
Transfiérase a otra ciudad... y yo tiraré esta pistola al río.
Get a transfer to another city and I'll drop this gun in the river.
A cualquiera que viva en esta repugnante ciudad... y que deje a sus tres hijos solos.
Anyone who lives in this disgusting city and leaves their three children alone.
Cobrare cada favor que tenga en esta ciudad... y haremos este video.
I pull every single favor that I have in this town And we make this video.
Un miedo universal se expandió entre los habitantes de esta ciudad... y los de las zonas colindantes.
A universal fear spread among the people in this city and surrounding areas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple