No esperes más para disfrutar de las ventajas de ser cliente... Ahora te lo ponemos fácil.
Do not wait to enjoy the benefits of being customer... Now we make it easy.
Prestamos el Mejor servicio al cliente... ahora seremos el más ágil.
Provide the best customer service... we will now be the most agile.
Mira, no has de decirnos que traes un nuevo cliente... ahora eres socia pero si invade el territorio ocupado por Chumhum... Vale, mira, siento lo que ha pasado.
Now, you don't have to tell us when you take in a new client... you're a partner now but when it infringes on territory occupied by Chumhum... Okay, look, I'm sorry this has become a thing.
Alte rezultate
La programación y publicación de contenido de Instagram ha sido la solicitud número uno por parte de nuestros 16 millones de clientes... Ahora, pueden gestionar grandes volúmenes de contenido, múltiples miembros en su equipo y múltiples cuentas de Instagram con facilidad y seguridad.
Scheduling and publishing of Instagram content has been the number one request for our 16 million customers... Now, they can manage large volumes of content, multiple team members, and multiple Instagram accounts with ease and security.
Aísla el área, ahuyenta a mis clientes... y ahora interfiere con mis programas.
You cordon off the area... scare away my customers and interfere with my programs.
I'm Aísla el área, ahuyenta a mis clientes... y ahora interfiere con mis programas.
You cordon off the area... scare away my customers and interfere with my programs.
¡Tenemos suficiente evidencia sobre su cliente...! Quizás ahora.
En las áreas mencionadas, los sentidos de sus clientes ya están participando... Ahora imagine que puede mejorar su marca en todos los niveles sensoriales.
While these areas of your customer's senses are already engaged, imagine being able to enhance your brand on all sensory levels.
Gusto por las ventas y servicio a clientes... Aplique Ahora...
Si bien no tienes que decirnos cuando tomas a un nuevo cliente... eres socia ahora pero cuando infringe territorio ocupado por Chumhum...
But when it infringes on territory occupied by ChumHum... Okay, look, I'm sorry this has become a thing.
Si usted no está segmentando la lista de acuerdo a cada byte de datos demográficos, geográficos y comportamiento que tiene en sus clientes... ¡empiece ahora!
If you are not segmenting your list according to every single byte of demographic, geographic and behavior data you have on your customers... start now!
Si un director financiero o un director general debe estar en contacto regularmente con la parte más crítica, con el cliente... eso es ahora posible a través de los canales digitales, incluso si no hay una experiencia física en la tienda.
If a CFO or CEO should actually regularly be in contact with the sharp end, with the customer... that's now possible through digital channels, even if it's not a physical experience in store.
Si bien no tienes que decirnos cuando tomas a un nuevo cliente... eres socia ahora pero cuando infringe territorio ocupado por Chumhum...
Now, you don't have to tell us when you take in a new client... you're a partner now but when it infringes on territory occupied by Chumhum... Okay, look, I'm sorry this has become a thing.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
