Debemos asegurarles a nuestros clientes, a nuestros futuros clientes... y a nuestros empleados que todo está bajo control.
We need to assure our clients, our future clients and our employees that everything is under control.
Ahora, ni siquiera miro a mis clientes... y los empujo a algo en lo que ni siquiera están interesados.
Now, I don't even look at my customers and I push them something they never asked for.
Me he pasado 20 años protegiendo a este banco, a sus clientes... y a sus accionistas de riesgos innecesarios.
I've spent 20 years protecting this bank, its customers and shareholders... from unnecessary risk.
Planta artículos en los clientes... y luego les ofrece una multa de £10... o se arriesgan a que vayan a buscar a la policía.
He's planting goods on customers and then offering then a fine of £10 or risk having the police brought in.
Faltaba una última prueba de fuego: dar a probar la cerveza a familiares, amigos, compañeros, clientes... Y gustó mucho.
Friends There was still one acid test to go: getting family, friends, colleagues, customers and others to try it.
¿Quieres reunirte con los jugadores... que en mis declaraciones impositivas son clientes... y discutir el poner un tope a lo que gano?
You want to get together with the other players who on my tax returns, are called clients and discuss putting a ceiling on my wages?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
