Para evaluar la estabilidad del plásmido construido que codifica el gen G, se realizaron ensayos in vitro e in vivo.
To evaluate the stability of the plasmid construct that encodes the G gene, in vitro and in vivo assays were performed.
Mutación del gen que codifica el factor intrínseco
Moreover, there can be a mutation of the gene that encodes the intrinsic factor.
Por ello, el circuito sensor de corriente realiza un procesado de la información para proporcionar una firma digital que codifica el funcionamiento del circuito.
Therefore, the current sensor performs internal data processing to provide a digital signature that encodes the circuit behaviour.
Por ejemplo, a continuación se codifica el entero 314
For example, the following encodes the integer 314
Esto codifica el texto encriptado como una serie de caracteres imprimibles, garantizados para trabajar con todas las aplicaciones y sistema
This encodes the encrypted text as a series of printable characters, guaranteed to work with all apps and systems.
Este campo codifica el estado de un informe de error: si todavía está abierto, si se ha resuelto, etc.
This field encodes the status of a bug report: whether it is still open, has been resolved, etc.
El gen que codifica el receptor de andrógenos contiene una región que varía según las personas y genera efectos distintos que en algunas pacientes mejora su respuesta ovárica.
The gene that codifies the androgen receptor has a region that varies from person to person and generates varying responses that, in some patients, improve ovarian response.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
