El número de ruta y tránsito no está codificado con tinta magnética.
The routing and transit number is not encoded with magnetic ink.
El vídeo está codificado con un perfil de códec incorrecto.
The video is encoded with the wrong codec profile.
Cada estátor está codificado con una letra como se muestra aquí arriba.
Each stator is coded with a letter as pictured here above.
El inhibidor del cargador está codificado con los puntos de colores.
The charger inhibit connector is coded with colored dots.
El nodo transmisor de la laptop está codificado con relés múltiples.
The transmitter node on the laptop is encrypted with multiple relays.
Con un gusano codificado con un virus justo como en la granja.
With a worm encrypted with a virus just like at the farmhouse.
Tu cerebro tiene que ser codificado con disciplina.
Your brain has yet to be encoded with your discipline's received ideas.
Parece estar codificado con chips de memoria.
It seems to be encoded with memory chip.
Supuse que el texto cifrado estaba codificado con un algoritmo asimétrico.
I've been assuming that the cipher text was encrypted with an asymmetric algorithm.
Considere el proceso para decodificar un mensaje codificado con el modelo de cuatro símbolos dado.
Consider the process for decoding a message encoded with the given four-symbol model.
Si es posible, utilice material de archivo sin comprimir o codificado con compresión sin pérdida.
If possible, use uncompressed footage or footage encoded with lossless compression.
El programa ha sido codificado con lo que usted verá como una puerta roja.
The software has been encoded with what you will see as a red door.
Las máquinas más recientes de vídeo póquer aceptan un boleto que está codificado con el monto pagado en la caja.
The newer video poker machines accept a ticket that is coded with the amount paid at the cash counter.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
