Te molesta si echo una mirada aquí Bien... discúlpeme.
Mind if we take a look in here? Fine... excuse me.
Si no es capaz de apreciar la ironía... Discúlpeme.
If you're not capable of appreciating irony, I'm sorry.
Lo que quiero decir es, bueno... Discúlpeme si soy algo directo.
I came here to... Well... Pardon me if I speak rudely.
Vamos... Discúlpeme, pero... un fax urgente ha llegado.
Come on... Excuse me, but an urgent fax has arrived.
Lo siento, es que... Discúlpeme por un momento.
I'm sorry, I just... Excuse me for a moment.
Mire, si ve a alguno... Discúlpeme un segundo.
Look, if you see either... Excuse me a second.
Y espero que yo todavía estaré allí... Discúlpeme.
And hope that I'll still be right there... Excuse me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
