Las calles cobran vida en primavera cuando las cafeterías despliegan sus terrazas y los parques y jardines de Amsterdam se transforman en colchas de patchwork de colores exuberantes.
The streets come alive in spring as cafés begin to spill out onto their terraces and the parks and gardens of Amsterdam are transformed into patchwork quilts of flowering colour.
Nosotros-los primos del país - tenía colchas de patchwork hechas a mano por nuestra abuela y mamá.
We-the country cousins- had patchwork quilts handmade by our Grandmother and Mama.
Hoy os traigo una selección de dormitorios decorados con unas preciosas colchas de patchwork.
Today I am bringing you a selection of bedrooms decorated with beautiful patchwork bedspreads.
Iban a hacer cuadrados con retazos, y luego coserlos para hacer colchas de patchwork.
They were going to make squares from fabric samples, then sew the squares together into patchwork bedspreads.
Lo más típico de esta tienda es la cerámica en forma de tazas, platos, botes,... pero también encontrarás ropa, colchas de patchwork y muchos otros artículos llenos de color.
Of all the products the most typical are the ceramic cups, plates and jars but you'll also find clothes, patchwork bedspreads and many other colourful items.
Para ese hogar confortable y acogedor voy creando los quilts (colchas de patchwork) y kimonos de La Reina Mora.
I want to help you feeling that way at home, so I create my quilts and kimonos thinking of you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "colchas de patchwork" în limba Română
