Este proceso tiene lugar durante el arranque cuando se ejecuta el comando hostname.
This setting is usually made during the boot procedure by executing the hostname command.
Poner el nombre del sistema se limita a utilizar el comando hostname.
Setting the system's host name is a simple matter of using the hostname command.
A partir de esta versión, el comando hostname se ha vuelto a implementar como programa ejecutable binario independiente.
Starting with this release, the hostname command has been re-implemented as a stand-alone binary executable program.
Para configurar el nombre de host temporalmente (hasta que se reinicie), utilice el comando hostname del paquete inetutils
To set the host name temporarily, until the next reboot, use the hostname command from package inetutils as root
Configure el comando hostname.
Configure the hostname command.
Para configurar el nombre de host temporalmente (hasta que se reinicie), utilice el comando hostname del paquete inetutils
To set the hostname temporarily (until a reboot), use the hostname command from inetutils
En muchos casos, el comando hostname se ejecuta en alguno de los ficheros de inicialización del sistema, como puede ser/etc... o/etc....local.
In most cases, the hostname command is executed from one of the system startup files, like/etc/rc or/etc/rc.local.
Edite estos ficheros y cambie el comando hostname existente para poner su propio nombre de ordenador; al rearrancar el sistema, el nombre del ordenador cambiara al nuevo valor.
Edit these two files and change the hostname command found there to set your own host name. Upon rebooting, the system will use the new name.
¿Qué indicador del sistema debe ver el técnico al ingresar el comando hostname?
Which prompt should the technician see when entering the hostname command?
Por defecto, UUCP usara el nombre establecido con el comando hostname, pero generalmente es una buena idea configurar el nombre de UUCP explícitamente.
By default, UUCP will use the name you set with the hostname command, but it is generally a good idea to set the UUCP name explicitly.
Esta opción permite designar un nombre de nodo único del UUCP para su equipo, además del nombre de host del TCP/IP, como lo devuelve el comando hostname.
This option enables you to designate a unique UUCP node name for your computer in addition to its TCP/IP host name, as returned by the hostname command.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "comando hostname" în limba Română
