Está tan bien escrita que me permite comunicarme contigo... y no me creas solo porque yo te lo digo, mira cuántas personas han comentado... así es, más de 1,000 personas han dejado comentarios en mi About Page.
It's so well -written that it helps me connect with you... and don't just take my word for it. Look at how many people have commented on it... that's right, over 1,000 people have left comments on my About page.
Alte rezultate
Ha comentado que tiene estas necesidades... así es como podemos ayudar
Por suerte Bea me había comentado de un ciclista que había dormido en el Gimnasio municipal... así que con mi mejor encanto fui a preguntar si me podría tirar a dormir una noche ahí.
But luckily Bea had told me about a cyclist who had slept in the Town Gym... so with by greatest charm I went to ask if I could stay there to sleep on night.
Y las personas que ya la han comprado me han comentado que también se ha convertido en su favorita... así que si no la habéis probado aún... tenéis que hacerlo!
And people who have already bought it told me that it has become their favorite... so if you have not tried it yet... you have to do!
Ellos han comentado cuán agradable es la música y quieren saber qué es... así es que les di a ambos el CD para que sea tocado muchas veces en la base Militar, transformando la energía de la Base.
They have commented how nice the music is & want to know what it is... so I gave them both cd's, so that it will be played many times over at the Military base itself, transforming the energy of the Base.
Así que no me quito esta bufanda extra grande que combina dos tonos de granate, suave y calentita, ¡va con todo! Creo que ya lo he comentado...
So no surprises that I am wearing this extra large scarf non stop this season, it combines two shades of burgundy and it's so warm and soft, it goes with everything!
Si a alguien le interesa... así es como gané el auto.
For anyone interested... this is how I won the car.
Esto es muy importante... así que piensa bien antes de responder.
This is very important, so think carefully before you answer.
Es mi bar... así que la cocina se abre otra vez.
It's my place. So, the kitchen can reopen.
Y de todos modos... así es como empezamos en primer lugar.
And anyway this is how we began in the first place.
Faille... - Así aprenderá a mandar a la gente a la cárcel.
Faille... - That'll teach him sending people to jail.
Ese es el plan... así Miguel finalmente se excluye a sí mismo.
That is the plan so that Miguel finally includes himself out.
Pero esto es imposible para mi lógica... así que no existe nada .
But this is impossible to my logic... so nothing exists.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
