Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
comenzaron a incursionar
Traducere "comenzaron a incursionar" în engleză
began raiding
started dabbling
Los carroñeros, que más tarde se los llamo "scavs", comenzaron a incursionar en las naves e instalaciones de Dahl mientras los sobrevivientes se retiraban al último lugar seguro en Elpis, la ciudad de Concordia.
Scavengers, who later became referred to as "scavs", began raiding Dahl wrecks and facilities as other survivors retreated to the last safe place on Elpis, the city of Concordia.
Hacia el final del siglo IX, los nórdicos o vikingos comenzaron a incursionar en el área.
Towards the end of the 9th century, the Norsemen or Vikings began raiding the area.
Eran cazadores marítimos y su extinción se debió al contagio de enfermedades y pestes, al alcoholismo y enfermedades venéreas introducidos por los loberos y balleneros que comenzaron a incursionar sobre las últimas décadas del siglo XIX.
They were sea hunters, and their extinction was due to diseases and pests, alcoholism, and venerial diseases introduced by whales and sea lions hunters who came during the last decades of the XIX century.
El advenimiento del Renacimiento significó la incorporación de mayores detalles artísticos a las joyas. Es así que pintores y escultores famosos comenzaron a incursionar en el diseño de joyería.
The advent of the Renaissance meant the incorporation of more artistic details into jewelry, resulting in famous painters and sculptors delving into jewelry design.
Ya con 15 años de experiencia en la importación y distribución de productos y tras un trabajo de consolidación de las marcas Zurich y Prokit's, comenzaron a incursionar en el mercado eléctrico.
Now, with 15 years of experience in importing and product distribution, after a consolidating job with brands such as Zurich, Proskit and Amphenol, we've started raiding in the electric field.
A principios de 2020, aplicaciones como Instagram y Snapchat comenzaron a incursionar en funciones popularizadas en TikTok para capturar parte de su crecimiento y atraer a los creadores de regreso a sus plataformas establecidas.
In early 2020, apps like Instagram and Snapchat began to dabble with features popularized on TikTok to capture some of its meteoric growth and lure creators back to their established platforms.
MISURA fue responsable de todas las actividades militares que señalaremos hasta comienzos de 1983, momento en el que las bandas de mískitos de MISURASATA comenzaron a incursionar en Zelaya Sur.
MISURA was responsible for all military actions mentioned below through early 1983, at which time bands of Miskitus from Misurasata began a series of incursions into southern Zelaya.
Otras empresas, como la Compañía Francesa de las Indias Orientales y la Compañía Danesa de las Indias Orientales también comenzaron a incursionar en el sistema neerlandés.
Other companies, like the French East India Company and the Danish East India Company also started to make inroads on the Dutch system.
Comenzaron a incursionar en la decoración del hogar, creando un espacio único lleno de encanto.
They started dabbling in home décor, creating a unique space filled with charm.
La Federación de Comercio era uno de los pocos conglomerados que se ocupan de la sustancia, y así cuando las naves de Stark comenzaron a incursionar en ellos, ellos fueron capaces de venderlo a precios muy inflados.
The Trade Federation was one of the few conglomerates that dealt in the substance, and so when Stark's [[Starship/Legends|ships]] began raiding them, they were able to sell it off at greatly inflated prices.
Otras empresas, como la Compañía Francesa de las Indias Orientales y la Compañía Danesa de las Indias Orientales también comenzaron a incursionar en el sistema neerlandés.
Other companies, like the French East India Company and the Danish East India Company also started to make inroads on the Dutch system.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "comenzaron a incursionar" în limba Română
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 42 ms.
