Él siempre lleva caldo de pollo a la comida compartida del grupo.
He always brings chicken broth to the potluck for the group.
En la comida compartida destacó una bandeja de tacos que todos disfrutaron.
The potluck featured a shared platter of tacos that everyone enjoyed.
Nadie podía competir con el apetito del glotón durante una comida compartida.
Nobody could compete with the gorger's appetite during a potluck party.
Para la comida compartida, decidí hacer mi famoso pastel de atún.
For the potluck, I decided to make my famous tuna casserole.
Cocinaron sin cesar para la comida compartida, preparando una variedad de platos.
They cooked like crazy for the potluck, preparing a variety of dishes.
Colocamos mesas afuera para la comida compartida, esperando un clima hermoso.
We set up tables outside for the potluck, hoping for beautiful weather.
Durante la comida compartida, llevé un gran lote de sloppy joes caseros.
During the potluck, I brought a huge batch of homemade sloppy joes.
Todos esperaban la comida compartida porque mostraba nuestros talentos culinarios.
Everyone looked forward to the potluck because it showcased our culinary talents.
Llevé una ensalada de pitahaya a la comida compartida y a todos les encantó.
I brought a dragon fruit salad to the potluck, and everyone loved it.
Esta comida compartida es una tradición que une a nuestros amigos y familiares cada año.
This potluck is a tradition that brings our friends and family together each year.
Llegaron tarde pero aún así lograron devorar los platos restantes de la comida compartida.
They arrived late but still managed to chow down on the remaining potluck dishes.
Él preparó una deliciosa cazuela como plato principal para la comida compartida.
He prepared a delicious casserole as the main dish for the potluck.
Los vecinos trajeron estofado a la comida compartida, y fue un éxito.
Neighbors brought coddle to the potluck, and it was a hit.
