Y un polvazo de esos con la barriga llena después de una comilona...
And a polvazo of those with full belly after a feast...
Así que seguimos la comilona con una empanada cada quien.
So we continued the feast with an empanada each.
Quiero sacarle una foto a la comilona.
Wait a minute, I want to take a picture of the spread.
Una vez terminada la tarea, se le ha de obsequiar con una buena comilona, les encanta el pan con queso.
Once the task has been to give away with a spread, they love bread and cheese.
Mi mujer me ha dicho que ha preparado una comilona.
My wife said she prepared a feast.
Sal a correr antes de la comilona familiar.
Go out and run before the family feast.
Tras cada golpe, hacíamos una gran comilona.
After each operation, we have a big feast.
En el bosque, junto al acantilado, hice una gran comilona.
In the forest, near the cliff, I served a great feast.
Todavía estamos empachados de la comilona de ayer.
We're still full from yesterday's feast.
Y después de tanta ruta o de tanta comilona...
And after so much hiking or such a feast...
Y para celebrarlo, he prometido a la familia una comilona de esas de hincharse hasta reventar.
That's why I promised the whole family a feast to be remembered.
Muy bien, vuelve al trono para tu comilona y ensuciar tu vestido nuevo.
Now back to the throne to feast and make a mess of your new dress.
Después de la comilona, fuimos a dar un paseo para bajar la comida y de paso hicimos las fotos.
After the feast, we went for a walk to lower food and did step photos.