Marapi (también conocido como Merapi o Berapi) es un volcán complejo en el oeste de Sumatra, Indonesia.
Mount Marapi (also known as Merapi or Berapi) is a complex volcano in West Sumatra, Indonesia.
Alte rezultate
El nombre de este volcán es similar al de otros volcanes en la zona: El Monte Merapi en Java central, también conocido como Gunung Merapi. también hay un tercer volcán llamado Merapi en Sumatra.
The name of this volcano resembles that of a different volcano, Mount Merapi in central Java, also known as Gunung Merapi; there is also a third volcano named Marapi in Sumatra.
Esa mañana, el Merapi no estaba envuelto en nubes.
Merapi, on this morning, was not enshrouded in clouds.
Aquella mañana, las nubes no habían envuelto el Merapi.
Merapi, on this morning, was not enshrouded in clouds.
Quizás por eso el dueño ha decidido que apunte al monte Merapi.
Maybe the owner thinks that way, pointing it towards Mount Merapi.
El Monte Merapi comenzó a erupcionar el martes por la noche.
Mount Merapi begins to erupt late Tuesday.
En una pagoda, en la oscuridad del Monte Merapi.
In a pagoda in the shadow of Mount Merapi.
Se desarrolla con un eje norte-sur en la línea entre Yogyakarta Kraton y el Monte Merapi.
It lies north-south axis in the line between Yogyakarta Kraton and Mount Merapi.
Horas después, las erupciones del volcán Monte Merapi obligaron a que miles de personas huyeran de sus hogares.
Hours later, eruptions from Mount Merapi forced thousands to flee.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
