En fotometría, el trabajo se suele realizar utilizando la absorción como la variable medida.
In photometry, work is frequently performed using absorption as the measured variable.
Una función polinómica tiene varios términos de dos factores, con x como la variable de entrada.
A polynomial function have several terms made of two factors, with x as the input variable.
También puede calcular límite de una función, como la variable tiende a un número distinto de cero.
You can also compute limit of a function, as the variable tends to some number other than zero.
No sé por qué la convención es usar s como la variable de la distancia.
I don't know why the convention is to use s as the variable for distance.
En este estudio, se consideró al menos un evento presente o no como la variable respuesta.
In the present study, the considered response variable was at least one event present or not.
Aunque los encuestadores recopilaron datos en hospitales donde las mujeres dieron a luz, este proyecto utilizó el lugar de residencia como la variable de ubicación clave.
Although interviewers collected data at hospitals where women delivered, this project used place of residence as the key location variable.
La educación se revela como la variable que más incide en la formación de opiniones sobre la equidad de género.
Education is the variable with the greatest bearing on the formation of opinions about gender equity.
El área horizontal de la copa se mostró como la variable más relacionada con la luz y altura del árbol.
The horizontal crown area appeared as the more related trait to the light and sapling height.
Posiblemente, el propio término es una solución táctica, una improvisación que ha demostrado ser una medida provisional sorprendentemente útil, como la variable X en álgebra.
Maybe the term itself is a tactical solution, an improvisation that has proved a curiously successful stopgap measure like the X in algebra.
De todas las posibles variables que configuran la situación, identifican la madurez o preparación de los subordinados como la variable situacional de mayor relevancia.
Of all possible variables that configure the situation, they identified the subordinates' maturity or preparation as the most relevant situational variable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
