Opciones comunes como ajuste de brillo, contraste, enfoque, viñeteo, altas luces, sombras... pero otras muy bien pensadas como la aplicación de filtros imitando intrusión de luz parásita o de veladuras de película.
Common options like adjusting brightness, contrast, sharpness, vignetting, highlights, shadows... but some very thoughtful as applying filters imitating intrusion of stray light or glazes film.
Como puede ver, las luces led deben considerarse como una de las mejores luces de cultivo led para sus plantas de acuario...
As you can see, LED lights should be considered as one of the best LED grow lights for your aquarium plants...
En algún momento de la experiencia me sentía en un recinto lleno de luz y yo sabia que allí habían muchas personas... pero no el cuerpo... era como almas... como luz.
Then I was in a place full of light. I knew that there were many people who had been here; not in the body, but like souls who were like light.
Si tomas como ejemplo a Huygens, la luz es una onda... confirmada por múltiples experimentos... pero luego viene Albert Einstein... y descubre que la luz también funciona como partículas.
If you look at Huygens, light is a wave, as confirmed by the double-slit experiments, but then along comes Albert Einstein and discovers that light behaves like particles, too.
Versátil, USB recargable y súper ligero, el conjunto de luces MS-622 puede utilizarse como luces de seguridad de respaldo para la bicicleta, o como... Más
Cómo obtener ayuda para pagar tu factura de luz |... Cómo obtener ayuda para pagar tu factura de luz...
Those families with the lowest incomes and the... How to Get Help Paying a Gas Bill | eHowHow to Get Help To Pay Bills.
7504-pen como microscopio monocular 25X poder, lupa con la luz llevada, microscopio pluma-como 50X poder, lupa con la luz llevada, pluma-como microscopio 25X... Más
7504 pen-like monocular microscope 25X power, magnifier with led light, pen-like microscope 50X power, magnifier with led light, pen-like microscope 25X... More
Durante la flotación con las bolas blancas que eran como pelusa de ping-pong... como algodón o bolas ingrávidas como algodón blanco de azúcar... la luz que los rodeaba... era más brillante que el blanco, más brillante que puedas imaginar... blanca pura y luz pura.
During the floating with the white balls that were like ping-pong sized fluff... like cotton or weightless balls of white cotton candy... the light that was surrounding them... was brighter than the brightest white you can possibly imagine... pure white and pure light.
La fotografía es luz y la luz es lo que da color a las cosas y en función de cómo se trate las cosas son cómo son,... o no.
Photography is light and light is what gives color to things and depending on how things are treated are how they are, ... or not.
Nuestra luz es como el sol... Nuestro espíritu es como el sol que brilla arriba nuestro alimentando a toda vida con la energía para prosperar, incondicionalmente nunca pidiendo nada a cambio para que podamos elegir experimentar nuestra propia luz de sol interior.
Our light is like the sun... our spirit is like the sun that shines above us feeding all of life with the energy to thrive, unconditionally never asking for anything in return so you might choose to experience your own inner sunlight.
Los primeros no eran tan bueno como el lobby bar/cafetería como el restaurante está en el piso de abajo, y el espectáculo de luces aunque muy popular, no es más que algunos de los edificios iluminados con las luces intermitentes al otro lado de la... Más
The former weren't as good as the lobby bar/coffee shop as the restaurant is on the floor below, and the light show although very popular, is really no more than some of the buildings being lit up with flashing lights across on Hong...
Hace que nuestra atención se ilumine tanto... Atención iluminada, como os expliqué, no es el tipo de atención por la que entendemos que: "Como hay una luz, vemos esa luz", nada de eso.
It is a thing that makes our Spirit, our attention so enlightened. Now enlightened attention, as I said, is not the attention that we understand, that "There's a light, we see the light," nothing of the kind.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.