Es como que... no se nada de ese largo, de ese otro tampoco, no se nada de ese bloque en particular, hay muchas cosas que me parecen una locura.
It's like I don't know about this pitch, I don't know about that pitch, like I don't know about this particular slab, there are all these things that seem pretty crazy to me.
Por razones personales, como que... no tengo ni idea de Física.
Only for personal reasons like... I have no idea what physics is.
Pretzel Pete, este tipo podía doblarse en unas posiciones y las piernas como que... No, bueno, fui al circo y vi a un contorsionista.
And Pretzel Pete, this guy could just bend into these positions and just, like, leg... No, okay, I had gone to the circus, and I had seen this contortionist.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple