Desde el principio, pude ver que Luke y Mark eran diferentes... y otras madres quizás hubieran tratado de cambiar eso... pero elegí amarlos tal como son... y los rodeé de una familia de almas afines.
Early on, I could see that Luke and Mark were different, and other mothers might have tried to change that, but I chose to love them for exactly who they are, and I surrounded them with a family of like-minded souls.
Alte rezultate
Bueno, sé cómo son... y aún así les he fiado a algunos.
Desde el tiempo en que las computadoras hicieron posible exteriorizar la memoria... se usó para extender los limites de sus funciones como criaturas que son... y los humanos siguieron mecanizándolas.
Ever since it became possible to externalize memory through the use of computers man has been aggressively mechanizing himself... in order to expand the upper limits of his abilities as a living creature.
Porque David necesita a alguien como yo... alguien que ve las cosas como realmente son... y no tiene miedo de dar un puñetazo de vez en cuando.
Someone who sees things the way they really are, who's not afraid to throw a punch every now and then.
Al hincharse más las historias alarmistas, ocurre lo mismo con la probabilidad de que queden en evidencia como las exageraciones que son... y el público acabará desinteresándose de todo el asunto.
As the scare stories become more inflated, so, too, does the likelihood that they will be exposed for the exaggerations that they are - and the public will end up tuning the whole thing out.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple