Cada uno de estos pasos es sometido a controles tanto electrónicos como visuales.
Every one of these steps is accompanied by electronic and visual checks.
Crear una herramienta audiovisual requiere tanto elementos sonoros como visuales para ser eficaz.
Creating an audiovisual aid requires both sound and visual elements to be effective.
Luchar contra todas las formas de contaminación tanto ambientales como visuales.
To fight against all forms of pollution they environmental or visual.
DETALLES DESCRIPCIÓN Me gusta jugar con imágenes opuestas ya sean teóricas como visuales.
DETAILS DESCRIPTION I always like to play with opposing images whether they be theoretical or visual.
Ella expresó sus ideas de manera variada, usando métodos tanto verbales como visuales para comunicarse.
She expressed her ideas variedly, using both verbal and visual methods to communicate.
La estructura modular de andamios permitió diversas necesidades funcionales como visuales.
Modular scaffolding structure supported various functional and visual needs.
Muchísimos son chistes, tanto verbales como visuales, de calidad variable.
An astonishingly large number are jokes - both verbal and visual - of varying quality.
Puede ser aplicado en todo tipo de materiales, tanto impresos como visuales.
A logo can be used on any kind of means, both printed and visual.
Asimismo, los conceptos artísticos se interpretan como dotados de elementos tanto descriptivos como visuales.
People also think of art concepts as containing descriptive and visual elements.
Usando tanto estímulos auditivos como visuales.
Uses both auditory and visual stimuli.
De este modo es capaz de adaptarse a las necesidades tanto funcionales como visuales de cualquier espacio.
In this way it is able to adapt to the functional and visual needs of any space.
En este contexto, las clases de iluminación ayudan a planificar nexos tanto físicos como visuales en una exposición.
Lighting classifications help to design and plan physical and visual correlations in an exhibition.
Métodos de comunicación entre "al administrador automático" y el jugador incluyen advertencias tantos verbales como visuales, así como mandatos.
Methods of communication between the "automatic administrator" and player include both verbal and visual warnings as well as commands.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple