Ha sido un privilegio servir a un guerrero como vos... Barbas, mantente alerta.
It's been a privilege serving a warrior like you... Beard, stay alert.
Quiero decir, una mujer como vos...
You should go to the police. I mean, a woman like you...
Mientras haya en el mundo seres como vos... no habrá salvación para los patriotas.
As long as there are beings like you, there'll be no respite for the patriots.
Es muy duro para una persona de orden como vos... estar al servicio de un pródigo como yo.
It's difficult for an orderly man as yourself to serve a spendthrift such as myself.
No soy un hombre santo como vos... pero yo pensaba que la verdadera iluminación no se podía encontrar en un libro.
I am not a holy man as you are... but I did not think true enlightenment could be found in a book.
Ahora estoy sentada acá pensando en eso Nunca estuve en Ningún lado tan FRIO como VOS...
Now that I'm sittin here thinkin' it through, I've never been anywhere cold as you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
