Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
like... well
like - Well
like well
Incluso el resort más exclusivo en el destino más paradisíaco se sigue sintiendo como... Bueno, un hotel.
Even the most exclusive resort in the most beautiful location can still at times feel like... well, a hotel.
Es como... Bueno, es como si todos fueran mis hijos.
It's like... well, it's like all these kids were my own.
Sonoba como... Bueno, tal vez no así de estruendoso.
It sounded kind of like - Well, maybe not that loud.
Usted no quiere terminar como... Bueno, como los demás.
You don't want to end up like - Well, like the others.
Era como... Bueno, ya no podemos ayudarla, ¿entiende?
She was like well, you justcouldn't help it, you know?
Y por primera vez desde el virus, vivíamos en un lugar realmente seguro, haciendo que cada día se sienta como... Bueno, como la mañana de Navidad.
And for the first time since the virus, we were living somewhere truly safe, making every day feel like well, like Christmas morning.
Era como... Bueno, quizás tan sólo un par de segundos.
It was like... Well, maybe just a couple of seconds.
Los camiones los conduce gente como... Bueno, sus hijos.
Trucks are driven by people like... Well, your sons.
Suena como... Bueno, se está haciendo tarde.
It sounds kind of like... Well, it's getting late.
Eso te atravesará como... Bueno, ácido concentrado.
That'll cut through you like - well, concentrated acid.
Ya sabes, como... Bueno, lo haces parecer tentador.
You know, like... Well, you make it look so tempting.
Pero su cara era como... Bueno, ¿llamaste a la policía?
But his face was like... Well, did you call the police?
En realidad vas vestido más bien como... Bueno, me doy cuenta de que eres un forofo del fútbol.
You're actually dressed more like... Well, I've discovered you are a football enthusiast.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple