Pero T'Pol nunca mencionó nada como... sacrificar un tripulante para prevenirla.
But T'Pol never mentioned anything about sacrificing crewmen to prevent it.
Espera, así que mañana, vosotras no tenéis nada como...
Wait, so tomorrow, you guys don't have any like...
Nada como... un buen vaso de vino para soltar la conversación.
Nothing like a nice glass of wine to loosen up the conversation.
Porque no hay nada como... este lugar en ninguna otra parte.
Because there's nothing like this place anywhere else.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.