como... si
Adaugă în listă
Traducere "como... si" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Se sentía como... si pudiera volver el tiempo atrás no entrando.
It felt as if
Lo dices tan orgulloso como... si vendieras pasta ayurvédica.
You're saying it so proudly... as if
Sentía como... si no se me permitiera participar.
It felt as if
Es como... si de pronto, yo no tuviera pasado.
It's as if I suddenly had no past.
Es como... si ella quisiera que me equivocara todo el tiempo.
It's... as if she wants me to be wrong all the time.
Es casi como... si tuvieras que volver a casa para irte.
It's almost like you
Es como... si me viera a mí mismo en su lugar.
Sentía como... si mi hijo estuviera vivo dentro de mí.
It felt like...
Disparar al espacio es como... si nos invitaran a reaccionar.
Pero siempre tuvo esa expresión como... si oliera queso podrido.
But she always has this expression like she's
Era como... si finalmente hubiera podido pasar un tiempo con ella.
It was like... I
Como... si no creyera que podría hacerlo tan feliz.
Like... he
Se siente como... si fuera a olvidar cómo respirar.
I felt like I
