Eran como flashes y ninguno tenía sentido, y ha sido como si estuviera fuera de mi cuerpo, y como... tengo un enorme dolor de cabeza.
There was just flashes and none of it made any sense, (stammering) and it was like I was outside of my body, And like... I have such a headache.
Sería algo como... tengo buenas noticias, los problemas de pobreza y enfermedades se ha solucionado, pero las malas noticias es que ya no quedan humanos.
It would be like, "Good news, the problems of poverty and disease have been solved, but the bad news is there aren't any humans left."'
Como... Tengo que preocuparme por ser una solterona, Además de todas las otras cosas que me preocupan constantemente.
Like... Like I need to worry about being a spinster, on top of all the other things that I'm constantly worrying about.
Como... tengo que robar alcohol a mamá y papá y tomármelo.
Like, I have to steal alcohol from Mom and Dad and drink it.
Alte rezultate
Siempre digo algo como... "Tengo que advertirte... tengo estampado un aviso invisible que dice...
I always said something along the lines of, I must advise you, I am stamped with an invisible warning.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
