Descubra cómo se complementan tres soluciones para que sus equipos dispongan de las herramientas necesarias para ofrecer software de calidad de forma rápida.
See how three solutions work together to help your teams have the tools they need to deliver quality software quickly.
Destacamos una selección de artículos que complementan tres estilos: urbano, relajado y sastre.
A selection of pieces is highlighted to complement three styles: urban, relaxed, and tailored.
Todo esto lo complementan tres "T", T Pizza, en un parque privado, T Beach, para una comida ligera a orillas del Como, y T Bar, para cócteles y música de piano en vivo todas las noches.
Three "T"s complete the picture: T Pizza in the private park, T Beach for a light lunch by the shore, and T Bar for cocktails and nightly live piano.
Alte rezultate
Son nueve estados financieros, que se complementan con tres cuadros y notas.
There are nine financial statements, supported by three schedules and notes.
Se complementan con tres salones de conferencias y una pequeña estación de café.
They are complemented by three conference rooms and a small coffee station.
Estos vuelos se complementan con tres expediciones en barco para transportar otros elementos.
The flights are supported by three transports by ship for further items.
Estos preparativos se complementan con tres rondas de negociaciones informales.
Three rounds of informal negotiations complement these preparations.
Las brigadas combinadas se complementan con tres brigadas de artillería.
The combined brigades were supplemented with three brigades of artillery.
Estos tres instrumentos complementan las leyes mencionadas anteriormente y establecen un sólido marco legislativo para luchar contra el terrorismo.
These three instruments complete the above-mentioned laws, establishing a solid legislative framework for combating terrorism.
Concebida como una construcción cúbica, sus líneas rectas se complementan con tres sombreros de madera con tejas de cerámica blanca.
Conceived as a cubic building, its straight lines are complemented with three wooden tiers with white ceramic roof tiles.
Depósitos de hierro pesado le dan valor y tonos de tierra moteada a esta piedra que complementan nuestras otras tres piedras de color neutro.
Heavy iron deposits give this stone the warmest value and mottled earth tones that compliment our other three neutral colored stones.
Tres amigos que se complementan, tres animales que representan sus actitudes ante la vida, una maleta y un viaje.
Three friends who complement each other, three animals that represent their attitudes towards life, a suitcase and a trip.
Los aminoácidos tienen tres grupos funcionales que se complementan con las tres bases nitrogenadas que forman los codones en el RNAm.
Amino acids have three functional groups which are complemented by the three nitrogen bases that form the codons in mRNA.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
