Este trabajo complementarán el posterior desarrollo de los indicadores monetarios y financieros.
This work will complement further development of monetary and financial indicators.
Estas medidas complementarán y reforzarán los esfuerzos en pro del desarme nuclear mundial.
These steps will complement and support efforts for global nuclear disarmament.
Los estudios mundiales sobre la delincuencia organizada se complementarán con diversos proyectos regionales.
Materiales armonizados de enseñanza a distancia complementarán de manera creciente esos métodos.
Increasingly, harmonized distance learning materials will complement these approaches.
Las superficies acabadas y las líneas elegantes complementarán el interior de su vehículo.
The finished surfaces and sleek lines will complement your vehicle's interior.
Lámparas para la antigüedad complementarán la imagen de la vida campesina.
Chandeliers for antiquity will complement the picture of peasant life.
Estantes suspendidos, accesorios forjados, vajilla antigua complementarán el interior.
Suspended shelves, forged accessories, ancient tableware will complement the interior.
Estos cursos y programas de capacitación complementarán tus habilidades como piloto.
These courses and training programs will complement your pilot's skills.
Aspectos del arte y el diseño complementarán la parte técnica de este grado.
Aspects of art and design will complement the technical side of this degree.
Además, estos dos programas mundiales se complementarán entre sí de maneras importantes.
Also, these two global programmes will complement each other in important ways.
Nuestros baristas de campeonato complementarán el servicio con un show ameno y atractivo.
Our championship baristas will complement the service with a pleasant and attractive show.
La turmalina corte esmeralda complementarán cualquier estilo y sofisticación chic.
The emerald cut tourmaline will complement any style with chic sophistication.
Las tabletas no sustituirán a los tradicionales dispositivos de oficina; las complementarán.
Tablets won't replace traditional office devices; they will complement them.