Se pueden complementar servicios adicionales del hotel, con los que la agencia de viajes puede despegarse hábilmente de otros canales de comercialización.
Additional hotel services can be enhanced, allowing the travel agency to skilfully distinguish itself from other sales channels.
Buscar alianzas entre negocios pequeños o entre emprendedores independientes con los que puedas complementar servicios y/o productos y generen sinergia entre ambos.
Search alliances between small businesses or between independent entrepreneurs with which you can complement services or products and generate synergy between both.
De este modo, puede suplementar y/o complementar servicios sanitarios públicos ayudando a los consumidores a pagar tratamientos no cubiertos o no disponibles en los programas públicos.
In this way, it can supplement and/or complement public sector health services by helping consumers pay for treatments not covered by or available from state-sponsored schemes.
Esto puede incluir ofrecimientos para actualizar o complementar servicios que ayudan en la eficacia del programa de recuperación de mascotas de PetLink.
"Innovar y complementar servicios será nuestro futuro".
"Innovate and services will complement our future."
Algunas políticas y programas tienen una intención directa y explícita de prestar servicios de cuidado que pueden sustituir y/o complementar servicios de cuidado no remunerados prestados por los miembros del hogar.
Some policies and programmes have a direct and explicit intention to provide care services that can substitute and/or complement unpaid care provided by household members.
Alte rezultate
Complementar sus servicios con una atención al cliente profesional y de calidad.
Your services are complemented with a highly professional, quality customer service.
Poderoso sistema de información diseñado para complementar nuestro servicio mundial al cliente.
Powerful information systems designed to complement our world-class customer service.
Igualmente, se deberían examinar mecanismos alternativos para complementar ese servicio.
Likewise, alternative mechanisms to complement that facility ought to be considered.
Nuestro objetivo es siempre complementar los servicios para mejorar su comodidad.
Our goal is to always complement the services to improve your comfort.
Para complementar los servicios financieros en línea que ofrecemos vía el PlatinumCash multinacional...
To complement the online financial services we offer via the multi-national PlatinumCash...
Además, sirve para complementar otros servicios más saturados de transporte público.
In addition, it serves to complement other more saturated public transport services.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
