El suministro de información técnica complementaria es facultativo.
The provision of supplemental technical information is optional.
Creo que esta pregunta complementaria es totalmente innecesaria.
I find this supplementary question totally unnecessary.
La medicina complementaria es toda forma de tratamiento que se usa junto con la atención médica estándar.
Complementary medicine is any form of therapy used along with standard healthcare.
Un ciclo más breve de quimioterapia complementaria es una opción para los pacientes de riesgo bajo.
Shorter course of adjuvant chemotherapy an option for low-risk patients.
Una técnica complementaria es la espectroscopia de absorción.
A complementary technique is absorption spectroscopy.
La contribución complementaria es un porcentaje de la contribución básica.
The complementary contribution shall be a percentage of the basic contribution.
El cálculo de la parte complementaria es el mismo que para los pensionistas por vejez.
The calculation of the supplementary part is the same as for old-age pensioners.
Debido a que la investigación sobre la medicina complementaria es reciente, debes informarte bien.
Because research on complementary medicine is so new, you have to be an informed consumer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
