Y cuando resolvamos los problemas de compatibilidad entre licencias esperamos complementarnos los unos a los otros aún más.
And when we solve a few small license interoperability issues, we expect we'll be able to complement each other even more.
Si voy a llamar la atención esta bien que coordinar cosas. somo un equipo tenemos Escuchame, James, tenemos que complementarnos los unos a los otros, bien?
If I go to draw attention to coordinate things okay. we are a team we Listen, James, we have to complement each other, right?
Alte rezultate
Estos proyectos regionales complementarn los proyectos bilaterales de cooperación.
Creo que es mejor intercambiar y complementarnos con los demás,
I think it's best to dialogue and complement with each other,
Somos una organización integrada por personas provenientes de distintas carreras que buscamos complementarnos para conseguir los mejores resultados.
Our company employs people with different academic backgrounds, and they complement each other to achieve better results.
La inclusión de la niñez y adolescencia con algún tipo de discapacidad parte de la inclusión de la diversidad, del cambio de paradigmas, del trabajo que realizamos por complementarnos y por rescatar los tesoros perdidos que se hallan en esas sonrisas transparentes.
The inclusion of children and adolescents with disabilities is part of the inclusion of diversity to change paradigms, and the work we do to complement and rescue the lost treasures that are transparent in those smiles.
"Cuando la defensiva está jugando bien, la ofensiva debe complementarnos, los equipos especiales tienen que respaldar el trabajo de todos y viceversa".
"When the defense is playing well, the offense has to complement us, special teams has to complement everybody, [and] vice versa."
El segundo elemento es la familia en comunidad: no podemos estar en competencia, sino que tenemos que complementarnos, apoyarnos los unos a los otros, cooperar, tolerarnos, aceptarnos primero a nosotros mismos y luego a los demás.
The second factor is the family living in community. We should not compete with one another; rather, we must complement and support one another, cooperate with each other, tolerate, accept, first ourselves and then others.
Nuestro éxito no depende de la opresión sino de complementarnos mutuamente.
Our success doesn't depend on oppression but rather on mutual completion.
Los dones son muchos y los necesitamos a todos para complementarnos.
Tenemos determinados intereses comerciales comunes y podemos complementarnos en varias esferas.
We have certain business interests in common, and can complement each other in various areas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
